Noun+Preposition

Noun+Preposition

İngilizcede onlarca noun+preposition örneği bulunur. Bu dersimizde en sık kullanılanlara örnekler vereceğiz. Hangi isimlerle hangi edatların kullanılacağı hakkında belirli kurallar yoktur. Bir kısmı kalıplaşmış ifadelerdir, bir diğer kısmı ise anlamına göre eşleştirilirler.

Noun+to :

Approach to – yaklaşım

This is the nearest approach to this common feeling which you describe.

Bu, tarif ettiğiniz bu ortak duyguya en yakın yaklaşımdır.

Reaction to – reaksiyon olarak

She showed a hard reaction to his behaviour.

Davranışlarına sert tepki gösterdi.

Response to – tepki

There was in you just the faintest trace of a response to the terrible frankness of that noise.

İçinde o sesin korkunç samimiyetine bir tepkinin en ufak izi vardı sadece.

Access to – erişim

My readiest access to the Temple was close by the river-side.

Tapınağa en kolay erişimim nehir kenarıydı.

Addiction to – bağımlılığı

Most people have addiction to social media.

Çoğu insan sosyal medyaya bağımlıdır.

Damage to – zarar vermek

They might do more damage to the people.

İnsanlara daha fazla zarar verebilirler.

Dedication to – adamak

His dedication to the dead Patroclus which has been already dedicated to the other river-god Spercheios.

Ölü Patroclus’a olan bağlılığı zaten diğer nehir tanrısı Spercheios’a ithaf edilmiştir.

Resistance to – direnç

And that I would die making some last poor resistance to him.

Ve ona son bir direnç göstererek öleceğim.

Solution to – çözüm

Geneviève shrugged her shoulders, like one who deemed that solution to be both blasphemous and grotesque.

Geneviève, bu çözümü hem küfür hem de zalimce gören biri gibi omuzlarını silkti.

Reference to – referans

I do not recall that I felt any tenderness of conscience in reference to Mrs. Joe.

Bayan Joe’ya atıfta bulunarak hiç bir vicdani hassasiyet hissettiğimi hatırlamıyorum.

Reply to – cevap

She locked herself in, made no reply to my bonjour through the door.

Kendini içeri kilitledi, kapıdan gelen selamıma cevap vermedi.

Contribution to – katkısı

Heruvimov is going to bring out this work as a contribution to the woman question.

Heruvimov, bu çalışmayı kadın sorununa katkı olarak ortaya çıkaracak.

Answer to – cevaplamak

You didn’t dare to say a word in answer to me yesterday.

Dün bana cevap olarak bir kelime söylemeye cesaret edemedin.

Threat to – tehdit etmek

That threat to go away is equivalent to a threat to abandon you both if you are disobedient.

Bu uzaklaşma tehdidi, itaatsizseniz ikinizi de terk etme tehdidine eşdeğerdir.

Devotion to – bağlılık

The American’s devotion to the dollar is more strenuous than another’s.

Amerikalıların dolara olan bağlılığı diğerlerinden daha yorucu.

Noun+for :

Admiration for – hayranlığı

I do not think the extent of my admiration for her will ever take me by surprise.

Ona olan hayranlığımın beni asla şaşırtacağını düşünmüyorum.

Credit for – için kredi

You mustn’t give me credit for the tablecloth and spoons and castors.

Masa örtüsü, kaşık ve tekerler için bana kredi vermemelisin.

Cure for – için tedavi

I can find a cure for this.

Bunun için bir tedavi bulabilirim.

Demand for – talep için

Without hesitation he made a formal demand for payment.

Tereddüt etmeden ödeme için resmi bir talepte bulundu.

Desire for – arzusu

When she left me, I felt comparatively strong and revived: ere long satiety of repose and desire for action stirred me.

Beni terk ettiğinde, kendimi nispeten güçlü ve canlanmış hissettim: uzun bir geri çekilme ve harekete geçme arzusu beni karıştırdı.

Hope for – için umut et

They hope for the best and will see nothing wrong.

En iyisini umuyorlar ve yanlış bir şey görmeyecekler.

Need for – ihtiyaç için

There’s no need for such anxiety.

Böyle bir kaygıya gerek yok.

Passion for – tutku

He assured me that his passion for you was a passing infatuation.

Bana olan tutkusunun geçici bir aşk olduğuna dair güvence verdi.

Reason for – nedeni

That’s the whole reason for it and there can be no other!

Bunun tüm nedeni budur ve başka bir şey olamaz!

Regret for – için pişmanlık duymak

He expressed no regret for what he had done which satisfied her.

Onu memnun eden ne yaptıysa pişmanlık duymadığını ifade etti.

Reputation for – için itibar

Beneath all his reputation for cleverness and diplomatic skill, there is rank stupidity.

Akıllılık ve diplomatik beceri konusundaki şöhretinin altında, rütbe aptallığı var.

Responsibility for – sorumluluk

He boldly took the whole responsibility for what happened.

Olanların tüm sorumluluğunu cesaretle aldı.

Respect for – saygı duymak

My wife and I have the greatest respect for literature.

Eşim ve ben edebiyata büyük saygı duyuyoruz.

Search for – aramak

He sent out two more huntsmen who were to search for him.

Onu arayacak iki avcı daha gönderdi.

Sympathy for – için sempati

Princess Mary was the same as always, but beneath her sympathy for her brother.

Prenses Mary her zaman olduğu gibi aynıydı, ama kardeşi için duyduğu sempati altında.

Recipe for – için tarif

He wrote the recipe for success in the field of education.

O eğitim alanında başarının reçetesini yazdı.

Talent for – yetenek

She certainly has great talent for it.

Kesinlikle bunun için büyük bir yeteneği var.

Thirst for – muhtaç olmak

The Plato Club is there, and a most ardent thirst for philosophy.

Plato Kulübü orada ve felsefe için en ateşli bir susuzluk.

Noun+of :

Cause of – nedeni

She was the chief cause of the trouble.

O, sorunun baş nedeni idi.

Example of – nın örneği

Suppose we select an example of either kind.

Her iki türden bir örnek seçtiğimizi varsayalım.

Way of – yolu

She was not accustomed to her way of living.

Onun yaşam tarzına alışık değildi.

Advantage of – avantajı

He resolved to take advantage of the opportunity.

Fırsattan yararlanmaya karar verdi.

Disadvantage of – dezavantajı

He could not judge of the advantage or disadvantage of what pleased the sovereign.

Hükümdarı memnun eden şeyin avantajını veya dezavantajını yargılayamazdı.

Intention of – niyetiyle

At breakfast-time my sister declared her intention of going to town with us.

Kahvaltı saatinde kız kardeşim bizimle kasabaya gitme niyetini açıkladı.

Fear of – korkusu

Perhaps not only the fear of death.

Belki de sadece ölüm korkusu değil.

Habit of – alışkanlık

This walking up and down when she was thinking was a habit of Avdotya Romanovna’s.

Düşündüğü zaman aşağı yukarı yürümek, Avdotya Romanovna’nın bir alışkanlığıydı.

Knowledge of – bilgisi

He had some knowledge of her habits.

Alışkanlıkları hakkında biraz bilgisi vardı.

Lack of – eksiklik

There was lack of precaution on both sides.

Her iki tarafta da tedbir eksikliği vardı.

Love of – sevgisi

He had taken on all those wrongs for the love of his father.

Babasının sevgisi için bütün bu yanlışları üstlendi.

Memory of – hatırası

A service was held in memory of his grandmother.

Büyükannesinin anısına bir ayin düzenlendi.

Process of – süreci

That’s why they so dislike the living process of life.

Bu yüzden canlılığın yaşam sürecinden hoşlanmıyorlar.

Smell of – kokusu

There was a smell of mortar, dust and stagnant water.

Harç, toz ve durgun su kokusu vardı.

Sound of – sesi

The sound of his own footsteps scared and frightened him.

Kendi ayak sesi onu ürküttü ve korkuttu.

Taste of – tadı

Hansel, who liked the taste of the roof, tore down a great piece of it.

Çatının tadını beğenen Hansel, onun büyük bir kısmını yerle bir etti.

Noun+in :

Belief in – inanç

He cherished an extraordinary belief in the virtues.

O erdemlere olağanüstü bir inanç besledi.

Change in – değiştirmek

But there was a great change in his face.

Ancak yüzünde büyük bir değişiklik oldu.

Delay in – gecikme

Yarın şu kelimeleri hatırlayın: seyri değiştirin veya geciktirin.

Difference in – farkı

The fact is this monstrous difference in age and development excites your sensuality!

Gerçek şu ki, yaş ve gelişimdeki bu korkunç fark, nefsinizi tahrik ediyor!

Difficulty in – zorluk

I had great difficulty in getting rid of him.

Ondan kurtulmakta büyük zorluk çektim.

Experience in – deneyimi

I am afraid you have had very little experience in how to propose.

Korkarım, nasıl teklif edeceğiniz konusunda çok az deneyiminiz oldu.

Fall in – içine düşmek

If you do, you will fall in a deep sleep.

Eğer yaparsan, derin bir uykuya dalacaksın.

Increase in – artması

Dantès’ pains appeared to increase in violence.

Dantès’in acılarının şiddetinin arttığı anlaşıldı.

Interest in – ilgilenmek

I am obliged to them for their interest in the matter.

Konuyla ilgilendikleri için onlara minnettarım.

Participation in – katılım

I had no hope of any personal participation in the treasure.

Servete herhangi bir kişisel katılım umudum yoktu.

Place in – yerleştirmek

While I was quietly reading by my fireside, strange things were taking place in the square.

Şöminenin yanında sessizce okurken, meydanda garip şeyler oluyordu.

Pleasure in – zevk almak

He had some pleasure in the mere sound of his daughter’s voice.

Kızının saf sesini duymaktan biraz zevk aldı.

Rise in – yükselmek

He had been better qualified for a rise in station.

İstasyondaki bir yükseliş için daha iyi kalifiye olmuştu.

Success in – başarılı olmak

The recollection of his recent success in getting the situation seemed to revive him.

Mevkiyi elde etmedeki son başarısının hatırası onu hayata döndürüyor gibiydi.

Noun+into :

Inquiry into – soruşturma

The Administrative Tribunal and the Parliamentary Commission of Inquiry into the Situation of the Public Debt.

Kamu Borcunun Durumuna Dair İdare Mahkemesi ve Parlamento Soruşturma Komisyonu.

Investigation into – araştırmak

I cannot proceed without some investigation into what has been asserted.

Neyin iddia edildiğini biraz soruşturmadan dava açamam.

Research into – araştırmak

Research into wood and construction is an important issue for Swedish Wood.

Ahşabın ve yapının araştırılması, İsveç ahşabı için önemli bir konudur.

Noun+on :

Advice on – tavsiyesi üzerine

You are not competent to give advice on that subject.

Bu konuda tavsiye verme konusunda yetkin değilsin.

Agreement on – üzerinde anlaşma

This publication contains the full text of Regional Agreement on Access to Information.

Bu yayın, Bilgiye Erişim Konulu Bölgesel Anlaşma metninin tamamını içerir.

Attack on – saldırmak

Plato is making for the attack on Homer and the poets.

Plato, Homer’e ve şairlere saldırı için hazırlanıyor.

Debate on – üzerinde tartışmak

It is true that a debate on the subject ensued the very next day.

Konuyla ilgili bir tartışmanın ertesi gün başlatıldığı doğrudur.

Emphasis on – vurgu

He laid special emphasis on the delirium.

Çılgınlığa özel vurgu yaptı.

Hold on – dayanmak

It was necessary for Joe to hold on heavily to the table with his left elbow.

Joe’nun sol dirseğiyle masaya ağır şekilde dayanması gerekiyordu.

Information on – hakkında bilgi

I then wrote to Mrs. Fairfax, entreating information on the subject.

Daha sonra konuyla ilgili bilgi rica ederek Bayan Fairfax’a yazdım.

Report on- rapor

He turned away and began to report on the position of affairs.

Geri döndü ve işlerin durumu hakkında rapor vermeye başladı.

Noun+at :

Age at – yaş

Seven, as we have seen, was the earliest age at which boys could be admitted to the Stratford School.

Gördüğümüz gibi, yedi erkeklerin Stratford Okulu’na kabul edilebilecekleri en erken yaştı.

Attempt at – girişimi

Even his late experiment was simply an attempt at an experiment.

Son denemesi bile basit bir deney girişimiydi.

Chance at – şans

You have no chance at all.

Hiç şansın yok.

Point at – işaret etmek

He saw the point at once, and knew where they wanted to drive him.

Hemen işaret etti ve onu nereye götürmek istediklerini biliyordu.

Noun+from :

Excerpt from – alıntı

Excerpt from Harry Potter and the Sorcerer’s Stone.

Harry Potter ve Sihirbaz Taşı’ndan alıntı.

Protection from – karşı koruma

This spell functions like protection from evil.

Bu büyü, kötülükten korunma işlevi görür.

Transition from – dan geçiş

Transition from pediatric to adult care: internists’ perspectives.

Pediatriden yetişkin bakımına geçiş: internistlerin bakış açıları.

Noun+with :

Argument with – ile tartışma

Barclay carries on his argument with much more of a similar import.

Barclay, benzer bir ifadeden çok daha fazlasıyla tartışmasını sürdürüyor.

Concern with – ile endişe

Connection with – ile bağlantı

What is the nature of its connection with good works ?

Hayır işleri ile bağlantısının doğası nedir ?

Date with – ile görüşmek

You’re going on a date with someone.

Birisiyle buluşmaya gidiyorsun.

Dealings with – ile ilişki

He should be happy to have dealings with Mr. Pendennis.

Bay Pendennis ile ilişkisi olduğu için mutlu olmalı.

Difficulty with – zorluk

Difficulty with activities of daily living, or ADLs, happens when a child has problems with bathing, dressing, toileting, transferring, and/or eating on their own.

Günlük yaşam aktiviteleri veya ADL’lerin zorluğu, çocuğun banyo yapma, giyinme, tuvalet yapma, aktarma ve / veya yemek yeme ile ilgili problemleri olduğunda ortaya çıkar.

Involvement with – tutulum ile

Central Nervous System involvement with Multiple Myeloma is uncommon, estimated at 1% of patients.

Multipl Miyelom ile Santral Sinir Sistemi tutulumu nadirdir, hastaların% 1’inde tahmin edilir.

Link with – ile bağlantı

They rise above sense, and become a connecting link with the world of ideas.

Duygunun üstüne çıkarlar ve fikirlerin dünyasıyla bağ kurarlar.

Matter with – sorun

What is the matter with you ?

Sağ elindeki sorun ne?

Meeting with – ile buluşmak

We sailed merrily forward for several days, meeting with nothing to interrupt us.

Bizi rahatsız edecek hiçbir şey olmadan buluşarak neşeyle günlerce ileriye doğru yelken açtık.

Problem with – ile sorun

There is a problem with the video file on your Android phone or tablet, use this article to resolve the issue.

Android telefonunuzda veya tabletinizde video dosyasında bir sorun var, sorunu çözmek için bu makaleyi kullanın.

Relationship with – ile ilişki

It was not known that Wickham had a relationship with Aliza.

Wickham’ın Aliza ile ilişkisi olduğu bilinmiyordu.

Quarrel with – bozuşmak

My mother and sister were unwilling to quarrel with me.

Annem ve kız kardeşim benimle kavga etmek istemiyorlardı.

Sympathy with – sempati ile

He has no sympathy with the old Roman life.

Eski Roma yaşamına sempati duymuyor.

Trouble with – sorun yaşamak

I have had more trouble with that child than any one would believe.

Bu çocukla, herhangi birinin inanabileceğinden daha fazla sorun yaşadım.

Noun+between :

Contact between – arasındaki temas

contact between india and other world regions was most frequently via what route ?

Hindistan ve diğer dünya bölgeleri arasındaki temas en çok hangi yol üzerinden yapıldı?

Comparison between – arasındaki karşılaştırma

Comparison between signed and unsigned integer expressions.

İşaretli ve işaretsiz tamsayı ifadeleri arasındaki karşılaştırma.

Connection between – arasındaki bağlantı

The life of the nations is not contained in the lives of a few men, for the connection between those men and the nations has not been found.

Milletlerin hayatı birkaç insanın hayatında yer almıyor, çünkü bu adamlarla milletler arasında bağlantı bulunamadı.

Difference between – arasındaki fark

There is this difference between me and deistic philosophers.

Ben ve deist filozoflar arasında bu fark var.

Relationship between – arasındaki ilişki

Can you explain the relationship between a subculture and a dominant culture ?

Alt kültür ile baskın kültür arasındaki ilişkiyi açıklayabilir misiniz?

Noun+about :

Agreement about – hakkında anlaşma

They lack agreement about the selection.

Seçim konusunda anlaşmaya ihtiyaçları var.

Disagreement about – hakkında anlaşmazlık

Such differences commonly originate in a disagreement about the use of the terms ‘mine’ and ‘not mine,’ ‘his’ and ‘not his.’

Bu farklılıklar genellikle “mine” ve “not mine”, “his” ve “not his” terimlerinin kullanımına ilişkin bir anlaşmazlıktan kaynaklanmaktadır.

Anxiety about – hakkında endişe

Sofya Semyonovna need have no anxiety about them.

Sofya Semyonovna’nın onlar için endişeye ihtiyacı yok.

Concern about – hakkında endişelenmek

They need not have been under great concern about their public affairs.

Halkla ilişkiler konusunda büyük endişe altında olmaları gerekmiyordu.

Confusion about – hakkında kafa karışıklığı

The origins of our confusion about schizophrenia.

Şizofreni konusundaki kafa karışıklığımızın kökenleri.

Decision about – karar hakkında

Read this to learn what you can do if you disagree with a decision about assistance from Ontario Works or the Ontario Disability Support Program.

Ontario Works veya Ontario Engellilik Destek Programının yardımı ile ilgili bir karara katılmadığınızda ne yapabileceğinizi öğrenmek için bunu okuyun.

Information about – hakkında bilgi

The information about Mr. John’s death and the manner of it came too suddenly.

Bay John’un ölümü ve onun tutumu hakkında bilgi aniden geldi.

Story about – hakkında hikaye

He keeps repeating his old story about the murder.

Cinayetle hakkında eski hikayesini tekrarlıyor.

Noun+over :

Authority over – yetki vermek

Authority over railroads throughout texas was given to the in 2005.

Teksas’taki demiryolları üzerindeki yetki 2005 yılında verildi.

Control over – kontrol üzerinde

Offering people real control over their personal information.

İnsanlara kişisel bilgileri üzerinde gerçek bir kontrol teklifi.

%d blogcu bunu beğendi: